DPS is committed to providing a learning environment free from unlawful discrimination and harassment.
DPS is committed to providing a learning environment free from unlawful discrimination and harassment.
Food and Nutrition Services recently instituted a “pig” decal that signifies when a food item contains a pork product. In general, DPS breakfasts and lunches seldom contain pork. You may discuss questions or concerns with your school’s kitchen manager.
Yes. DPS Attendance Regulation JHB-R includes religious observance as a valid reason for an excused absence. Communicate with your school in advance so they know the holiday is approaching and your child will be absent.
Yes. DPS does not discriminate against students based on religious beliefs, and students are permitted to pray and exercise their religion at school as long as these activities do not interfere with the school environment. We encourage families to talk with school leaders to ensure their religious needs are accommodated in a non-disruptive way.
DPS strives to provide affirming and inclusive schools, and harassment is prohibited. Harassment means unwelcome conduct based on a protected class (such as race, color, national origin, or religion) that is sufficiently severe, persistent, or pervasive to interfere with a student’s ability to participate in the district’s services, activities, or opportunities.
Harassment may include hijab pulling, as well as being bothered during prayer or called a terrorist. If harassing behavior occurs, please immediately report to your student’s school leader or their designee for Discrimination Prevention and Response (DPR). Let them know what has taken place and ask them to activate the DPR process, including implementing any Supportive Measures your student needs to continue accessing school as they normally would. Additional support can be accessed via the Family and Community Helpline at 720-423-3054. You can also file a written complaint online.
Yes. All teachers new to DPS are required to take 2 hours of culturally responsive education training. The district offers several optional programs, including The Equity Experience, an online equity-focused training, a two-day training called DPS Aspire for teacher leaders and managers, and foundational and advanced bias awareness training for all staff.
There are currently seven world languages taught in DPS schools, including the Arabic language program at North High School.
Schools are allocated one paraprofessional native language tutor for every 15 native speakers of a language to support students in their ELA classrooms. Currently, DPS has native language tutors for Arabic (17 schools), Somali (2 schools), Amharic (4 schools), Dari and Pashto (3 schools), and other languages.
Yes, these services are provided free of charge to parents. If you will need translation or interpretation service, please ask your school administrator to submit a request with sufficient notice (seven days, if possible) to the DPS Multilingual Communications office. Every school has access to a phone interpretation language line for urgent or unexpected needs.
تلتزم مدارس دنفر العامة بتوفير بيئة تعليمية خالية من التمييز والتحرش والتي تعد أفعال ضد القانونيين.
وضعت التغذية وخدمات الغذاء مؤخرًا ملصق تعليمات يحمل صورة “خنزير” يشير إلى احتواء العنصر الغذائي على منتج لحم الخنزير. بوجه عام، نادراً ما تحتوي وجبات الإفطار والغداء في مدارس دنفر العامة على لحم الخنزير. يمكنك مناقشة الأسئلة أو المخاوف التي لديك مع مدير مطبخ المدرسة.
نعم. تتضمن قوانين الحضور في لائحة مدارس دنفر العامة JHB-R مراعاة للشعائر الدينية كسبب وجيه للتغيب المعذور. تواصل مع مدرستك مسبقًا حتى يعرفوا أن عطلة العيد قد اقتربت وأن طفلك سيتغيب عن المدرسة قريبًأ.
نعم. إن مدارس دنفر العامة لا تميز في المعاملة بين الطلاب على أساس المعتقدات الدينية، حيث يُسمح للطلاب بأداء الصلاة وممارسة دينهم في المدرسة طالما أن هذه الأنشطة لا تتعارض مع البيئة المدرسية. ونحن نشجع العائلات على التحدث مع قادة المدارس لضمان استيفاء احتياجاتهم الدينية بطريقة غير مزعجة.
إن مدارس دنفر تبذل قصارى جهودها لبناء مدارس جديرة بالثقة وشاملة وبناء على ذلك فإن التحرش محظور نهائيًا. التنمر أو المضايقات معناها سلوكيات غير مرغوب فيها وتكون على أساس فئة معينة (مثل العرق أو اللون أو الأصل القومي أو الدين) وتتميز بأنها شديدة أو متكررة أو متفشية بما يكفي للتدخل في قدرة الطالب على المشاركة في الخدمات المقدمة أو الأنشطة أو الفرص المتاحة.
يمكن أن يشمل التنمر أو المضايقات شد الحجاب، وكذلك مضايقة الطالب أثناء الصلاة أو وصف الطالب بالإرهابي. في حال حدوث أي سلوك مماثل، يرجى إبلاغ قائد مدرسة الطالب أو من ينوب عنه على الفور منع التمييز ومواجهته (DPR).أبلغهم بما حدث واطلب منهم تنشيط الاستجابة ومنع التمييز، بما في ذلك تنفيذ أي تدابير داعمة يحتاجها طالبك لمواصلة الذهاب إلى المدرسة كعادته. يمكن الحصول على دعم إضافي عبر خط مساعدة الأسرة والمجتمع على 720-423-3054. يمكنك أيضا تقديم شكوى مكتوبة عبر الإنترنت.
نعم. يُطلب من جميع المعلمين الجدد في مدارسنا أن يأخذوا ساعتين من التدريب على التجاوب الثقافي. تقدم المنطقة العديد من البرامج الاختيارية، بما في ذلك The Equity Experience، وهو تدريب عبر الإنترنت يركز على الإنصاف، وتدريب لمدة يومين يسمى DPS Aspire لقادة المعلمين والمديرين، والتدريب التأسيسي والمتقدم للتوعية بالتحيز لجميع الموظفين.
يوجد حاليًا سبع لغات عالمية يتم تدريسها في مدارسنا، بما فيهابرنامج اللغة العربية في مدرسة North High School.
يجري تخصيص مدرس لغة أم مساعد عن كل 15 طالب يتحدث تلك اللغة كلغته الأم، وهذا من أجل دعم الطلاب في فصول تعلم اللغة الخاصة بهم. يوجد حاليًا مدرسون للغة العربية (17 مدرسة) والصومالية (مدرستان) والأمهرية (4 مدارس) واللغة الدارية ولغة الباشتو (3 مدارس) ولغات أخرى.
نعم، يجري تقديم هذه الخدمات مجانًا للآباء. إذا كنت بحاجة إلى خدمة الترجمة أو ترجمة فورية، فإنه يُرجى مطالبة مسؤول المدرسة بإرسال طلب بوقت إخطار كافٍ (سبعة أيام، إن أمكن) إلى مكتب DPS Multilingual Communications. تتمتع كل مدرسة بإمكانية الوصول إلى خط للترجمة الفورية عبر الهاتف لتلبية الاحتياجات العاجلة أو غير المتوقعة.
DPS waxaa ka go’an sida sharciga ah in laga helo jawi waxbarasho oo aan laheyn takoorid iyo dhabaateyn.
Adeegyada Nafaqada iyo Cuntada waxay dhawaan soo saareen calaamad sheegeysa cuntooyinka ay ku jiraan “doofaarka” ama dheecaankiisa . Guud ahaan, quraacda iyo qadada DPS doofaarku aad buu ugu yar yahay. Waxaa cuntada lagala hadli karaa oo su’aalo laga weydiin karaa maamulaha jikada iskuulka.
Haa. Sharciga Xaadirinta Ardeyda ee DPS oo ah JHB-R waxaa ku jirta fasaxayada diimaha in iskuulka looga maqnaan karo. Waa in ciidaha iskuulka loo sheego goor hore si ay u sii ogaadaan maalinta ama maalmaha ay ilmuhu maqnaan doonaan.
Haa. Iskuullada DPS kuma takoori karaan ardeyda diintooda, sidaas awgeed ardeyda waxaa loo oggolyahay in ay ku dhex tukadaan oo ay ku gutaan waajibaadka diintooda balse waa in aysan cibaadadu muddo badan uga maqnaan casharkooda galaaska. Waa in ay qoysasku kala hadlaan maamuleyaasha si loo sii qorsheeyo waxbarista oo aan looga carqaladeyn ciidahooda diimaha.
DPS waxay ku dedaaleysaa xaqiijin ah in iskuullada loo wada dhan yahay, oo waa wax mamnuuc ah in la isku dhibaateeyo. Dhibaateynta macneheedu waa anshax aan la jeclaan karin oo ku saleysan dabaqad la ilaaliyo (sida isir, midab, asalkii hore, ama diin) taas oo ilaa xad, sijoogto ah, ama si baahsan faragelin ugu noqoneysa sida ay ardeydu qeyb uga noqon karaan waxbarashada, casharrada, iyo fursadaha iskuulka.
Dhibaateynta waxaa ka mid ah in gabar xijaabkeeda la taabto, iyo in qof lagu dhibo salaad uu tukanaayo ama loogu yeero argagixiso. Haddii wax dhibaato ah ilmahaaga lagu sameeyo, fadlan isla markiiba u soo sheeg maamulaha iskuulka ama qofka u xilsaaran Ka-Hortegidda iyo Ka-jawaabidda Takooridda (DPR). Soo ogeysii wax kasta oo dhaca si ay u bilaabaan habraaca sharciga ah ee DPR, sida sameynta Qorshaha Taageerada ah ee uu ardeygu u baahan yahay si ay waxbarashada si caadi ah ugu sii socoto. Taageero dheeraad ah waxaa laga heli karaa Taleefanka Qoysaska iyo Bulshada oo ah 720-423-3054. Waxa kale soo la soo xareyn karaa cabasho ah intarnetka.
Haa. Macalimiinta cusub ee DPS oo dhan waxaa khasab ah in ay soo qaataan 2 saac oo ah habka ay uga jawaabayaan dhaqan kasta. Maamulka iskuullada degmada waxay bixiyaan dhowr barnaamij oo la kala doorto, sida Sinnaanta Caddaaladeysan, tababar intarnetka ah, tababar laba maalmood ah oo la yiraahdo DPS Aspire oo loogu talagalay horjoogeyaasha macalimiinta iyo maamuleyaasha, iyo tababar wacyigelineed oo ah aasaasi iyo nooc sare.
Hadda waxa jira toddoba luuqadood oo ah kuwa dunida oo lagu dhigto iskuullada DPS, sida luqadda Carabiga oo lagu qaato dugsiga sare ee North High School.
Iskuul kasta oo ay ku jiraan 15 arday oo isku af ku hadla waxaa loo keenayaa macallin caawiye ku hadla afkooda hooyo si ay ardeyda taageero ugu hesho fasalkooda ELA. Hadda, DPS waxaa u jooga caawiyeyaal ku hadasha afafka hooyada ee Carabiga (17 iskuul), Soomaaliga (2 iskuul), Amxaari (4 iskuul), Daari iyo Baashtuu (3 iskuul), iyo afaf kale.
Haa, waalidka waxaa loo hayaa turjumaad ah lacag la’aan. Haddii aad rabto turjubaan ama in waraaqaha laguu soo turjumo, fadlan wakhti fiican (toddobo maalmood ka hor, haddii ay surtoobeyso) ka codso maamulaha iskuulka ilmahaagu dhigto si laguugu gudbiyo xafiiska Adeegyada Luuqadaha badan ee DP. Iskuul kasta waxaa loo hayaa turjubaan ku caawinaya taleefan ahaan wixii ah degdeg ama lama filaan.
DPS s’engage à offrir un environnement d’apprentissage exempt de discrimination illégale et de harcèlement.
Les services d’alimentation et de nutrition ont récemment institué un autocollant « porc » qui indique qu’un aliment contient du porc. En général, les petits déjeuners et les déjeuners DPS contiennent rarement du porc. Vous pouvez aborder les questions ou préoccupations avec le responsable culinaire de votre école.
Oui. La politique DPS sur l’assiduité JHB-R accepte l’observation des fêtes religieuses comme une raison valable pour justifier une absence. Contactez votre école à l’avance afin qu’ils sachent que la fête approche et que votre enfant sera absent.
Oui. DPS s’abstient de toute discrimination contre les élèves fondée sur les croyances religieuses, et les élèves sont autorisés à prier et à exercer leur religion à l’école tant que ces activités n’interfèrent pas avec l’environnement scolaire. Nous encourageons les familles à discuter avec les responsables scolaires pour s’assurer que leurs besoins religieux sont pris en compte de manière non perturbatrice.
DPS ne ménage aucun effort pour rendre ses écoles accueillantes et inclusives, et le harcèlement est interdit. Le harcèlement est un comportement malvenu fondé sur une classe protégée (comme la race, la couleur, l’origine nationale ou la religion) qui est suffisamment grave, persistant ou envahissant pour interférer avec la capacité d’un élève à participer aux services, activités ou opportunités du district.
Le harcèlement peut inclure le fait de tirer le hijab, ainsi que d’être dérangé pendant la prière ou d’être traité de terroriste. Si un comportement de harcèlement se produit, veuillez le signaler immédiatement au responsable de l’école de votre élève ou à la personne désignée pour la Prévention et la réponse à la discrimination (DPR) . Informez-les de ce qui s’est passé et demandez-leur d’activer le processus RPD, y compris la mise en œuvre de toute mesure de soutien dont votre élève a besoin pour continuer à accéder à l’école comme il le ferait normalement. Un soutien supplémentaire est possible par le biais de la ligne d’assistance aux familles et à la communauté au 720-423-3054. Vous pouvez également déposer une plainte écrite en ligne.
Oui. Tous les nouveaux enseignants de DPS doivent suivre une formation de deux heures sur l’éducation adaptée à la culture. Le district offre plusieurs programmes facultatifs, notamment l’Equity Experience, une formation en ligne fondée sur l’équité, une formation de deux jours appelée DPS Aspire pour les enseignants leaders et les responsables et une formation initiale et avancée de sensibilisation aux préjugés pour tous les membres du personnel.
Actuellement, sept langues du monde sont enseignées dans les écoles de DPS, dont le programme de langue arabe à la North High School.
Les écoles reçoivent un tuteur de langue maternelle paraprofessionnel pour chaque 15 locuteurs natifs d’une langue pour accompagner les élèves dans leurs salles de classe ELA. Actuellement, DPS disposent de tuteurs de langue maternelle pour l’arabe (17 écoles), le somali (2 écoles), l’amharique (4 écoles), le dari et le pachto (3 écoles), et d’autres langues.
Oui, ces services sont fournis gratuitement aux parents. Si vous avez besoin d’un service de traduction ou d’interprétation, veuillez demander à votre responsable d’école de soumettre une demande suffisamment à l’avance (sept jours, si possible) au bureau des Communications multilingues de DPS. Chaque école a accès à une ligne téléphonique d’interprétation linguistique pour les besoins urgents ou imprévus.
DPS သည် ဥပဒေနှင့်မညီသော ခွဲခြားဆက်ဆံမှုများနှင့် နှောင့်ယှက်စော်ကားမှုများ ကင်းစင်သော လေ့လာသင်ယူရေးပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခု ပံ့ပိုးပေးနိုင်ရန် ကတိကဝတ်ပြုထားပါသည်။
မကြာသေးမီက အစားအစာနှင့် အာဟာရဝန်ဆောင်မှုများက အစားအစာတစ်ခုတွင် ဝက်သားထုတ်ကုန်တစ်ခု ပါဝင်ပါက သိသာအောင် ဖော်ပြနိုင်သည့် “ဝက်” ရုပ်ပုံတစ်ခုကို ထည့်သွင်းခဲ့ပါသည်။ ပုံမှန်အားဖြင့် DPS မနက်စာနှင့် နေ့လယ်စာများတွင် ဝက်သား ပါဝင်ခဲပါသည်။ သင့်အနေဖြင့် မေးခွန်းများ သို့မဟုတ် စိုးရိမ်ပူပန်စရာများကို သင့်ကျောင်း၏ မီးဖိုချောင်မန်နေဂျာနှင့် ဆွေးနွေးနိုင်ပါသည်။
ခွင့်ပြုပါသည်။ DPS ကျောင်းခေါ်ကြိမ်စည်းကမ်း JHB-R တွင် ဘာသာရေးဆိုင်ရာ ဉပုဿ်စောင့်ထိန်းခြင်းကို ကင်းလွတ်ခွင့်ပြုထားသော ပျက်ကွက်မှုတစ်ခုအတွက် အကျုံးဝင်သောအကြောင်းပြချက်တစ်ခုအဖြစ် ထည့်သွင်းထားပါသည်။ အားလပ်ရက် နီးကပ်လာပြီဖြစ်ကြောင်းနှင့် သင့်ကလေး ကျောင်းပျက်မည်ဖြစ်ကြောင်း သင့်ကျောင်းမှ သိရှိနိုင်ရန် ၎င်းတို့နှင့်ဆက်သွယ်ပါ။
ခွင့်ပြုပါသည်။ DPS သည် ကျောင်းသားများအား ဘာသာရေးယုံကြည်မှုပေါ် အခြေခံ၍ ခွဲခြားဆက်ဆံခြင်းမရှိပါ။ ထို့အပြင် ကျောင်းသားများအနေဖြင့် ၎င်းတို့၏ဘာသာရေးအရ လှုပ်ရှားဆောင်ရွက်မှုများသည် ကျောင်းပတ်ဝန်းကျင်ကို အနှောင့်အယှက်မဖြစ်စေပါက ဆုတောင်းဝတ်ပြုခြင်းနှင့် ဘာသာရေးကိုးကွယ်မှုကို ခွင့်ပြုထားပါသည်။ မိမိတို့၏ ဘာသာရေးလိုအပ်ချက်များကို အနှောင့်အယှက်မဖြစ်စေသည့် နည်းလမ်းဖြင့် ဖြည့်ဆည်းဆောင်ရွက်နိုင်စေရန် မိသားစုများအနေဖြင့် ကျောင်းခေါင်းဆောင်များနှင့် ဆွေးနွေးရန် တိုက်တွန်းလိုပါသည်။
DPS အနေဖြင့် ပံ့ပိုးမှုရှိပြီး အားလုံးပါဝင်ခွင့်ရှိသော ကျောင်းများဖြစ်စေရန် ကြိုးပမ်းလျက်ရှိပြီး နှောင့်ယှက်စော်ကားမှုများကို တားမြစ်ထားသည်။ နှောင့်ယှက်စော်ကားမှုဆိုသည်မှာ ကျောင်းသားတစ်ယောက်၏ ကျောင်းခရိုင်မှပေးသော ဝန်ဆောင်မှုများ၊ လှုပ်ရှားဆောင်ရွက်မှုများ သို့မဟုတ် အခွင့်အလမ်းများတွင် ပါဝင်နိုင်မည့် စွမ်းဆောင်နိုင်စွမ်းကို အဟန့်အတားဖြစ်စေရန် လုံလောက်သည့် ပြင်းထန်မှု၊ ထပ်တလဲလဲဖြစ်မှု သို့မဟုတ် အကျုံးဝင်ပျံ့နှံ့မှုရှိသည့် ကာကွယ်ပေးထားသော အမျိုးအစား (ဥပမာ လူမျိုး၊ အသားရောင်၊ နိုင်ငံဇာစ်မြစ် သို့မဟုတ် ဘာသာရေး)တစ်ခုပေါ် အခြေခံသည့် မလိုလားအပ်သော အပြုအမူတစ်ခုဖြစ်သည်။
နှောင့်ယှက်စော်ကားမှုတွင် အစ္စလာမ်ဘာသာဝင် အမျိုးသမီးများ၏ ခေါင်းစည်းပဝါကို ဆွဲခြင်းအပြင် ဆုတောင်းဝတ်ပြုနေချိန်အတွင်း အနှောင့်အယှက်ပေးခြင်း သို့မဟုတ် အကြမ်းဖက်သမားဟုခေါ်ခြင်းတို့ ပါဝင်နိုင်သည်။ နှောင့်ယှက်စော်ကားခြင်း အပြုအမူတစ်ခုဖြစ်ပေါ်လာပါက သင့်ကျောင်းသား၏ ကျောင်းခေါင်းဆောင် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ Discrimination Prevention and Response (ခွဲခြားဆက်ဆံမှု ကာကွယ်တားဆီးရေးနှင့် တုံ့ပြန်ဖြေရှင်းရေး (DPR)) အတွက် တာဝန်ရှိသူကို ချက်ချင်းအကြောင်းကြားပါ။ ၎င်းတို့အား ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်ကို အသိပေးပြီး သင့်ကျောင်းသား ပုံမှန်အတိုင်း ကျောင်းဆက်လက်တက်ရောက်နိုင်ရန် လိုအပ်သည့် ပံ့ပိုးရေး အစီအမံများကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းအပါအဝင် DPR လုပ်ငန်းစဉ်ကို အသက်သွင်းပေးရန် တောင်းဆိုပါ။ မိသားစုနှင့် ရပ်ရွာအသိုက်အဝန်း ကူညီပေးရေးဖုန်းလိုင်း 720-423-3054 မှတစ်ဆင့် ထပ်ဆောင်းပံ့ပိုးမှုများ ရရှိနိုင်ပါသည်။ သင့်အနေဖြင့် အွန်လိုင်းမှ တိုင်ကြားလွှာတစ်စောင်ကိုလည်း ရေးသားလျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။
တက်ရောက်ထားပါသည်။ DPS သို့ စတင်ရောက်ရှိလာသည့် ဆရာများအားလုံးသည် 2 နာရီကြာတက်ရောက်ရသည့် ယဉ်ကျေးမှုအရ တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်မှု ပညာပေးသင်တန်းကို တက်ရောက်ရန်လိုပါသည်။ ကျောင်းခရိုင်အနေဖြင့် တန်းတူညီမျှမှုအတွေ့အကြုံ၊ အွန်လိုင်း တန်းတူညီမျှမှုအလေးပေး သင်တန်း၊ ဆရာ ခေါင်းဆောင်များနှင့် မန်နေဂျာများအတွက် DPS Aspire ဟုခေါ်သည့် နှစ်ရက်ကြာသင်တန်းနှင့် ဝန်ထမ်းအားလုံးအတွက် အခြေခံနှင့် အဆင့်မြင့် ဘက်လိုက်မှု အမြင်ဖွင့်သင်တန်းအပါအဝင် ရွေးချယ်နိုင်သည့် အစီအစဉ်များစွာကို ဖွင့်လှစ်ထားပါသည်။
လက်ရှိတွင် DPS ကျောင်းများ၌ North High School ရှိ အာရဗီဘာသာစကား အစီအစဉ်အပါအဝင် ကမ္ဘာ့ဘာသာစကား ခုနစ်မျိုးဖြင့် သင်ကြားလျက်ရှိပါသည်။
ကျောင်းသားများအား ၎င်းတို့၏ ELA အတန်းများတွင် ပံ့ပိုးရန် ဘာသာစကားတစ်ခု၏ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ 15 ယောက်လျှင် မိခင်ဘာသာစကား လက်ထောက်ကျွမ်းကျင်သူနည်းပြတစ်ဦး သတ်မှတ်ပေးထားပါသည်။ လက်ရှိတွင် DPS ၌ အာရဗီဘာသာ (17 ကျောင်း)၊ ဆိုမာလီ (2 ကျောင်း)၊ အမ်ဟာရစ် (4 ကျောင်း)၊ ဒါရီနှင့် ပါရှ်တို (3 ကျောင်း) နှင့် အခြားဘာသာစကားများအတွက် မိခင်ဘာသာစကားပြော နည်းပြများရှိပါသည်။
ရှိပါသည်။ ဤဝန်ဆောင်မှုများကို မိဘများ အခမဲ့ရရှိနိုင်ပါသည်။ သင့်အနေဖြင့် ဘာသာပြန် သို့မဟုတ် စကားပြန်ဝန်ဆောင်မှု လိုအပ်ပါက လုံလောက်သော ကြိုတင်အသိပေးမှုဖြင့် (ဖြစ်နိုင်ပါက ခုနစ်ရက်) တောင်းဆိုချက်တစ်စောင်ကို ဘာသာစကားစုံ ဆက်သွယ်ရေးရုံးခန်း သို့ တင်သွင်းပေးရန် သင်၏ ကျောင်းအုပ်ချုပ်ရေးမှူးကို တောင်းဆိုပါ။ ကျောင်းတိုင်းတွင် အရေးပေါ် သို့မဟုတ် မျှော်လင့်မထားသော လိုအပ်ချက်များအတွက် ဖုန်းစကားပြန်ဘာသာစကားလိုင်းတစ်ခု ရှိပါသည်။
English
አማርኛ
العربية
Français
ဗမာစာ
नेपाली
Русский
Afsoomaali
Español
Tiếng Việt