Reimagine Montbello: School Meals and COVID-19 Updates

May. 19, 2020

English
Español

English

March 20, 2020

Reimagine Montbello: School Meals and COVID-19 Updates

Denver Public Schools will offer free meals to students and adults at the Montbello Campus, one of 12 locations throughout the city, using a grab-and-go style system, weekdays from Monday, March 16 through Friday, April 17. Both meals can be picked up during either time. We are continuing to plan for community involvement in the Reimagine Montbello work, and we will provide updates about how to participate in this process as we adjust to COVID-19 concerns.

Food will only be available in grab-and-go packaging to avoid congregating. To prioritize social distancing, families are not allowed to eat on site. DPS is not able to provide transportation for people to obtain these meals. Vegetarian options will be available.

Breakfast and lunch is also available for adults and can be picked up every weekday. In addition, weekend breakfast and lunch will be available for families to pick up every Friday. The adult and weekend meals are made possible by fundraising from the DPS Foundation.

BREAKFAST
8:00 a.m. – 9:00 a.m.

LUNCH
12:00 p.m. – 1:00 p.m.

Montbello Campus
5000 Crown Blvd,
Denver, CO 80239

The Montbello Recreation Center will be serving dinner to children 18 years old and younger, weekdays from Monday, March 16 through Friday, April 17.

DINNER
3:30-5:30 p.m.

Montbello Recreation Center
15555 E 53rd Ave
Denver, CO 80239

Food for Thought Denver will be providing Powersacks starting Friday, March 20, at the DPS Breakfast & Lunch locations. Each Powersack will contain enough non-perishable food for a family of four for two days. These sacks are available for anyone in need, not just for our DPS students. We will continue this service each Friday until circumstances need to change.

For meal information around Denver, visit our Coronavirus (COVID-19) Resources for Families and Students webpage.

Español

20 de marzo de 2020

Reimaginar Montbello: comidas en las escualas y actualizaciones sobre el COVID-19

Las Escuelas Públicas de Denver ofrecerán comidas gratuitas empaquetadas para llevar a estudiantes y adultos en el campus de Montbello, una de las 12 ubicaciones en la ciudad, de lunes a viernes, desde el lunes, 16 de marzo, hasta el viernes, 17 de abril. Ambas comidas pueden recogerse en cualquiera de esas franjas horarias. Nuestro plan continúa contemplando la participación de la comunidad en la labor para reimaginar Montbello, y seguiremos actualizándolos sobre cómo participar en este proceso a medida que nos adaptamos a las inquietudes en torno al COVID-19.

Solo se proveerá la comida empaquetada para llevar a fin de evitar las aglomeraciones. Con el fin de dar prioridad al distanciamiento social, no se permite que las familias coman en estas ubicaciones. DPS no tiene la capacidad de proveer transporte para que las personas obtengan estas comidas. Ofreceremos opciones vegetarianas.

Los desayunos y almuerzos también están disponibles para los adultos y pueden recogerse todos los días, entre lunes y viernes. Además, cada viernes las familias también podrán recoger los desayunos y almuerzos para el fin de semana. Las comidas para adultos y durante los fines de semana son posibles gracias a la recaudación de fondos de la Fundación de DPS.

DESAYUNO
8:00 a.m. a 9:00 a.m.

ALMUERZO
12:00 p. m. a 1:00 p. m.

Campus de Montbello
5000 Crown Blvd,
Denver, CO 80239

El Centro de Recreación de Montbello servirá la cena a los niños hasta los 18 años de edad, entre semana, desde el lunes, 16 de marzo, hasta el viernes, 17 de abril.

CENA
3:30 a 5:30 p. m.

Centro de Recreación de Montbello
15555 E 53rd Ave
Denver, CO 80239

Food for Thought Denver proveerá bolsas de alimentos a partir del viernes, 20 de marzo, en las ubicaciones donde DPS sirve desayunos y almuerzos. Cada bolsa de alimentos contendrá suficientes alimentos no perecederos para una familia de cuatro durante dos días. Las bolsas estarán a disposición de cualquier persona que las necesite, no solamente a disposición de los estudiantes de DPS. Este servicio seguirá ofreciéndose todos los viernes hasta que las circunstancias nos obliguen a modificarlo.

Para obtener información sobre comidas en Denver, visiten nuestra página web sobre los recursos para las familias y estudiantes en torno al coronavirus (COVID-19).