search

Morning Announcements: April 8

Apr. 8, 2020
 

Good morning, Denver Public Schools. I’m Superintendent Susana Cordova, bringing you and your family well-wishes and the DPS morning announcements for Wednesday, April 8.

And just as a reminder, this info is also available on our homepage, as well as on our Facebook, Twitter, and Instagram feeds. Just look for “morning announcements.”

As we help our teachers and families get started with remote learning this week, I wanted to make sure our families know that we’ll be out today in 12 locations across the city to distribute laptops to those who need them.

We did computer distribution yesterday to high school families, and we’re now opening it up to families with students in kindergarten through 12th grade.

The sites will be open from 10:30 to 1 today, and distribution will be done in the same grab-and-go fashion that we use for meals, closely following health and social-distancing precautions. You just need your student’s ID number. They don’t need to come with you.

More detailed information on the technology distribution is on our homepage.

You can also reach out to your school if you need any additional assistance with remote learning.

OK…now here’s today’s joke…in line with our tech theme:

Why was the computer late for work?
It had a hard drive.

That’s it for today. Remember, we’re here every school day at 8 in the morning. On our homepage and DPS social media.

Happy Wednesday. Please take good care of yourselves and your loved ones.

Buenos días, Escuelas Públicas de Denver. Soy la superintendente Susana Cordova, con los mejores deseos para ustedes y sus familias, y les traigo los anuncios matutinos de DPS del miércoles, 8 de abril.

Y quiero recordarles que esta información también está disponible en nuestra página web, dpsk12.org, así como en nuestros sitios de Facebook, Twitter e Instagram. Simplemente busquen los “anuncios matutinos”.

A medida que ayudamos a nuestros maestros y familias a iniciar el aprendizaje a distancia esta semana, quería asegurarme de que nuestras familias sepan que hoy estaremos en 12 ubicaciones de toda la ciudad para distribuir computadoras portátiles a quienes las necesiten.

Ayer distribuimos computadoras a las familias de preparatoria y ahora estamos incluyendo a las familias con estudiantes de kindergarten a 12.º grado.

Estas ubicaciones estarán abiertas hoy, de 10:30 a. m. a 1, y la distribución se realizará con el mismo sistema que utilizamos para la entrega de comidas para llevar, cumpliendo al pie de la letra las precauciones sobre la salud y distanciamiento social. Solo necesitan el N.º de ID de su estudiante. No es necesario que su hijo acuda con ustedes.

En la página principal de nuestro sitio web encontrarán más información sobre la distribución de tecnología.

También pueden comunicarse con su escuela si necesitan más ayuda con el aprendizaje a distancia.

Y ahora llegó el momento del chiste del día, que tiene que ver con el tema tecnológico de hoy.  

¿Mamá, qué haces frente a la computadora con los ojos cerrados?
Nada, hijo, es que Windows me dijo que cerrara las pestañas.

Eso es todo por hoy. Recuerden que estamos aquí de lunes a viernes a las 8 de la mañana, en la página principal de nuestro sitio web y en las redes sociales de DPS.

Que tengan un buen miércoles. Cuiden mucho de ustedes y de sus seres queridos.