Important Update about Potential Teacher Strike

Feb. 6, 2019
 
teacher compensation video slide
Featured Video Play Icon

Consulte la versión en español más abajo

Dear DPS Families,

As you may know, Governor Polis announced this afternoon that the Colorado Department of Labor and Employment will not intervene at this time in our contract negotiations with the Denver Classroom Teachers Association (DCTA). It is his hope that we continue negotiating to avert a strike. This is my wholehearted goal as well. If we cannot reach an agreement, the DCTA has announced plans for its members to strike starting Monday, Feb. 11.

In the coming days, we will continue to work with the DCTA and have offered to go back to the negotiating table immediately to find a solution. We are close to reaching common ground; with continued hard work, honest dialogue and an authentic exchange of proposals, I believe we can reach an agreement and avoid a strike. Our commitment is to spend as much time as it takes to do that.

In the event we’re not able to reach an agreement, the first day a strike could take place is Monday, Feb. 11. While we are committed to finding an agreement and avoiding a strike, our number one priority as a district will continue to be the safety of our students.

We are working hard to ensure there are enough licensed DPS team members and guest teachers to keep our schools and classrooms open. However, our Early Childhood classrooms require a different level of licensing for educators that we will not be able to meet. With that in mind, if a strike does occur, all ECE classes will be canceled for the duration of the strike. We are sharing more information with these team members and families now so that if we do have a strike, they have advance notice of our plans.

I know how challenging this situation is for everyone and I am committed to finding the solution together with the DCTA. We will continue to share updates as they are available. As a reminder, here are resources related to the current negotiations as well as resources for parents in the event that there is a strike.

Warm Regards,

Susana


Actualización importante sobre una posible huelga de maestros

Estimadas familias de DPS:

Es posible que sepan que el gobernador Polis anunció esta tarde que el Departamento de Trabajo y Empleo de Colorado no intervendrá en estos momentos en las negociaciones contractuales con la Asociación de Maestros de Salones de Clases de Denver (DCTA). Su esperanza es que sigamos las negociaciones para evitar la huelga. Con toda sinceridad, esta es también mi meta. Si no podemos llegar a un acuerdo, DCTA ha anunciado los planes para que sus miembros vayan a la huelga el lunes, 11 de febrero.

En los próximos días, seguiremos trabajando con DCTA y hemos ofrecido regresar a la mesa de negociaciones de forma inmediata para encontrar una solución. Estamos cerca de lograr una base común; mediante una ardua labor, un diálogo honesto y un intercambio auténtico de propuestas, creo que podemos alcanzar un acuerdo y evitar la huelga. Tenemos el compromiso de dedicar el tiempo necesario a esto.

En caso dado de que no podamos alcanzar un acuerdo, el primer día de huelga podría ser el lunes, 11 de febrero. Aunque tenemos el compromiso de llegar a un acuerdo y evitar la huelga, nuestra máxima prioridad como distrito seguirá siendo la seguridad de nuestros estudiantes

Estamos esforzándonos al máximo para garantizar que haya suficientes integrantes del equipo de DPS y maestros sustitutos con licencia para mantener los salones de clases abiertos. Sin embargo, nuestros salones de clases de prescolar precisan de un nivel distinto de licencia para maestros que no podremos satisfacer. Teniendo esto en cuenta, si se da la huelga, se cancelarán todas las clases de prescolar durante la huelga. Compartimos más información con estos integrantes del equipo y las familias ahora para que, en caso de que la huelga tenga lugar, conozcan de antemano nuestros planes.

Sé lo muy delicada que es esta situación para todos y tengo el compromiso de hallar una solución juntos con DTCA. Seguiremos actualizándolos a medida que haya información disponible. A modo de recordatorio, aquí pueden consultar unos recursos relacionados con las negociaciones en curso, así como también recursos para padres en caso de que haya una huelga.

Reciban un saludo afectuoso.

Susana