Las Escuelas Públicas de Denver ofrecen desayuno y almuerzo gratis para los niños durante los días de la semana en las ubicaciones para recoger y entregar comida en toda la ciudad. Es importante que todas las familias completen una solicitud de beneficios de comidas ya que el Distrito recibe fondos federales independientemente de si comen o no las comidas escolares.

Recogida en la acera: este otoño, las Escuelas Públicas de Denver distribuyen desayunos y almuerzos a los estudiantes de DPS en ubicaciones de toda la ciudad. Las ubicaciones operan de lunes a viernes, de 11 a. m. a 1 p. m. Pueden ver las lista de ubicaciones para recoger comidas para llevar durante el otoño a continuación.

Entrega de comidas: DPS también provee un servicio de entrega de comidas de lunes a viernes a escuelas y ubicaciones comunitarias en toda la ciudad. Los autobuses escolares amarillos harán una parada de 20 minutos en cada una de las ubicaciones para entregar desayunos y almuerzos a los estudiantes de DPS. Pueden ver el horario de las rutas de autobuses para el otoño a continuación.

Los adultos pueden recoger las comidas de los niños sin que estén presentes. Las comidas se pueden recoger en cualquier ubicación, no es necesario que los estudiantes asistan a la escuela donde recogen sus comidas.

Actualizaciones para el otoño: ofrecemos desayunos y almuerzos a bajo costo para los adultos (desayuno por $3.00 y almuerzo por $4.50). Ya no se proporcionarán comidas los fines de semana.

Học khu Công lập Denver cung cấp bữa sáng và bữa trưa miễn phí trong tuần cho trẻ em tại các điểm tới nhận và giao hàng tận nơi trên toàn thành phố. Điều quan trọng là tất cả các gia đình phải hoàn thành đơn đăng ký nhận trợ cấp bữa ăn vì học khu nhận được quỹ liên bang bất kể họ có ăn các bữa ăn của trường hay không.

Nhận bữa ăn tại Lề đường: Học khu Công lập Denver đang phân phát bữa sáng và bữa trưa cho học sinh DPS tại các địa điểm trên toàn thành phố vào kỳ học mùa thu này. Các địa điểm mở cửa từ Thứ Hai đến Thứ Sáu từ 11 a.m. đến 1 p.m. Quý vị có thể xem danh sách các địa điểm nhận bữa ăn tại lề đường trong học kỳ mùa thu dưới đây.

Bữa ăn Giao tận nơi: DPS cũng cung cấp dịch vụ giao bữa ăn tận nơi vào các ngày trong tuần cho các trường học và các địa điểm cộng đồng trên toàn thành phố. Xe buýt trường học màu vàng sẽ dừng tại mỗi địa điểm trong 20 phút để phát bữa sáng và bữa trưa cho học sinh DPS. Quý vị có thể xem lịch trình của tuyến buýt trong học kỳ mùa thu bên dưới.

Người lớn có thể nhận bữa ăn cho trẻ em mà không cần trẻ có mặt. Các bữa ăn có thể được nhận ở bất kỳ địa điểm nào – học sinh không cần phải theo học tại trường mà các em nhận bữa ăn.

Các Cập nhật về Kỳ học Mùa thu: Bữa sáng và bữa trưa có sẵn với một khoản chi phí nhỏ cho người lớn (bữa sáng $3.00 và bữa trưa $4.50). Các bữa ăn cuối tuần hiện không còn có sẵn.

Dugsiyada Dadwaynaha ee Denver ayaa bixinaysa quraacda iyo qadada carruurta oo lagu bixinaayo meelaha cuntada laga qaato iyo baraha cuntada geeya dhammaan magaalada. Waa muhiim in dhammaan qoysasku ay buuxshaan codsiga gunnooyinka cuntada maadaama degmadu helayso maal gelinta federaalka ayadoon laga eegayn in qoysasku qaataan cuntooyinka dugsiga iyo in kale.

Cuntada laga qaato Geeska Wadada: Dugsiyada Dadwaynaha ee Denver waxay qaybinaysaa qado iyo quraac la siinaayo ardayda DPS laguna bixinaayo xarumo ku yaala dhammaan magaalada xili dayreedtan. Xarumaha ayaa furan Isniinta ilaa Jimcada laga bilaabo 11 Subaxnimo ilaa 1 Galabnimo, Waxaad ka fiirin kartaa liiska goobaha cuntada lagasoo qaato geeska wadada xiliga dayrta hoos.

Cunto Gaynta: DPS waxay sidoo kale bixisaa adeegga cunto gayn ee maalmaha isbuuca oo la geeyo dugsiyada iyo goobha bulshada dhammaan magaalada. Basaska jaallaha ah ee dugsigu waxay istaagi doonaan boostaajo kasta ilaa 20 daqiiqo si ay u siiyaan ardayda DPS quraac iyo qado. Waxaad ka fiirin kartaa jadwalka marinka baska xiliga dayrta hoos.

Dadka waawayn ayaa cuntooyin usoo qaadi kara carruurtooda ayagoon carruurtu la socon. Cuntooyinka waxaa lagasoo qaadan karaa goob kasta – ardayda qasab kuma ahan inay xaadiraan dugsiga ay cuntooyinkooda kasoo qaadanayaan.

Xogihii ugu Danbeeyay xili Dayreedka: Cuntooyinka quraac iyo qadada waxay dadka waawayn ku heli karaan qiimo jaban ($3.00 quraacda iyo $4.50 oo qadada ah). Cuntooyinka dhammaadka isbuuca lama heli karo hadda kadib.

የዴንቨር የሕዝብ ት/ቤቶች በሥራ ቀናት ቁርስና ምሳን በከተማዋ በሞላ በመውሰጃ እና በማድረሻ ቦታዎች ለልጆች በማቅረብ ላይ ይገኛል። ሁሉም ቤተሰቦች የት/ቤት ምግብ ተጠቃሚ ቢሆኑም ባይሆኑም ዲስትሪክቱ የፌደራል ገንዘብ ድጋፍ (ፈንድ) ስለሚያገኝበት የምግብ ጥቅማ ጥቅሞች ማመልከቻን መሙላት አስፈላጊ ነው።

ከመንገድ ዳር መውሰጃ፦ በዚህ ፎል የዴንቨር የሕዝብ ት/ቤቶች በከተማዋ በሞላ በምግብ ማደያ ጣቢያዎች ቁርስና ምሳን ለDPS ተማሪዎች ያድላል። ማደያ ጣቢያዎቹ ከሰኞ እስከ አርብ ከ11 ኤ.ኤም. እስከ 1 ፒ.ኤም ድረስ ክፍት ይሆናሉ። ለዚህ ፎል የተዘጋጁትን ከመንገድ ዳር መውሰጃ ቦታዎችን ዝርዝር ከዚህ በታች ለማየት ይችላሉ።

የምግብ እደላ፦ DPS በከተማዋ በሞላ በሚገኙ ት/ቤቶች እና የማኅበረሰብ ማደያ ቦታዎች በሥራ ቀናት የምግብ እደላ አገልግሎትን ይሰጣል። ቢጫዎቹ የት/ቤት አውቶብሶች ለDPS ተማሪዎች የቁርስና ምሳ ምግቦችን ለማደል በእያንዳንዱ ማደያ ጣቢያ ለ20 ደቂቃ ይቆማሉ። የፎል የአውቶብስ ጊዜ ሠሌዳን ከዚህ በታች ለማየት ይችላሉ።

አዋቂዎች ልጆቻቸውን ሳይዙ ምግቦችን ሊወስዱላቸው ይችላሉ። ምግቦቹን ከየትኛውም ጣቢያ ሊወሰዱ ይችላሉ። ተማሪዎች ምግባቸውን በሚወስዱበት ት/ቤት የሚማሩ መሆን አይኖርባቸውም።

የፎል ዝመናዎች፦ አዋቂዎችም ቁርስ እና ምሳ በአነስተኛ ዋጋ ($3.00 ቁርስ እና $4.50 ምሳ) ለማግኘት ይችላሉ። የቅዳሜና እሑድ ምግቦች ከእንግዲህ ወዲህ አይኖሩም።

डेनभर पब्लिक स्कूल्सले बच्चाहरूका लागि सहरभरिका लिने-र-जाने साइटहरूमा सप्ताहका दिनहरूमा नि:शुल्क ब्रेकफास्ट र लन्च प्रदान गरिरहेको छ। परिवाहरूले आफूहरूले स्कूलको खाना खाए पनि नखाए पनि एउटा खाना लाभहरूका लागि आवेदन पूरा गर्न जरुरी छ किनकि यसै कारणले डिस्ट्रिक्टले फेडेरल फन्डिङ प्राप्त गर्दछ।

बाटाछेऊ लिने (पिकअप): डेनभर पब्लिक स्कूल्सले यस शरदमा डिपिएस विद्यार्थी ब्रेकफास्ट र लन्च खानाहरू सहरभरि वितरण गर्दैछ। वितरण साइटहरू सोमबारदेखि शुक्रबार सम्म बिहान ११ बजेदेखि दिउसो १ बजेसम्म खुला रहनेछन्। तपाईँ यस शरद (फल) का लागि बाटाछेऊका वितरण स्थानहरूको सूची तल हेर्न सक्नुहुन्छ।

खाना वितरण: डिपिएसले सहरभरिका स्कूलहरू र सामुदायिक स्थानहरूमा कार्यदिनको खाना वितरण सेवा पनि प्रदान गर्नेछ। डिपिएस विद्यार्थी ब्रेकफास्ट र लन्च खानाहरू वितरण गर्नका लागि पहेँला स्कूल बसहरू प्रत्येक बिसौनीमा २० मिनटका लागि रोकिनेछन्। तपाईँले यस शरद (फल) को बस मार्गको तालिका तल हेर्न सक्नुहुनेछ।

वयस्कहरूले बच्चाहरू नल्याइकन उनीहरूका लागि खाना लिन सक्नेछन्। खानाहरू कुनै पनि स्थानबाट लिन सकिनेछ – विद्यार्थीहरूले आफू पढ्ने स्कूलकै वितरण स्थानबाट खाना लिनु पर्नेछ भन्ने छैन।

शरद अपडेटहरू: वयस्कहरूका लागि ब्रेकफास्ट र लन्च सानो खर्चमा ($३.०० ब्रेकफास्टका लागि र $४.५० लन्चका लागि) उपलब्ध छन्। सप्ताहान्तका खानाहरू अब उपलब्ध हुनेछैनन्।

Государственные школы Денвера по будням предоставляют бесплатные завтраки и обеды для детей в пунктах выдачи, расположенных в разных точках города. Каждая семья должна обязательно заполнить заявку на льготное питание, так как округ получает финансирование из федерального бюджета независимо от того, питается ребенок в школе или нет.

Выдача на тротуаре: этой осенью государственные школы Денвера будут выдавать завтраки и обеды для учащихся школ DPS по всему городу. Пункты выдачи работают с понедельника по пятницу с 11:00 до 13:00. Вы можете просмотреть список пунктов, работающих этой осенью, и их местоположение ниже.

Доставка продуктов питания: DPS также предоставляют услугу доставки еды в школы и общественные места города по будням. Желтые школьные автобусы будут делать остановку в каждом пункте на 20 минут, чтобы раздать завтраки и обеды учащимся школ DPS. Вы можете посмотреть расписание и маршрут автобусов в осенний период ниже.

Питание для детей может быть выдано взрослым; присутствие детей в пункте выдачи не требуется. Еду можно забрать в любом пункте выдачи питания — учащимся не обязательно приходить с этой целью в школу.

Актуальные новости осени: Взрослые могут приобрести завтрак и обед по сниженной цене (3 долл. США за завтрак и 4,50 долл. США за обед). По выходным выдача питания более не предусмотрена.

Les Écoles publiques de Denver offrent aux enfants un petit déjeuner et un déjeuner gratuits en semaine sur les sites de récupération et de livraison présents sur l’ensemble de la ville. Toutes les familles doivent remplir une demande d’accès aux repas, car le district reçoit des fonds fédéraux, que les familles prennent ou non des repas scolaires.

Récupération en bordure de trottoir : les Écoles publiques de Denver distribuent des petits déjeuners et des déjeuners aux élèves DPS sur des sites établis dans toute la ville cet automne. Les sites sont ouverts du lundi au vendredi de 11:00 à 13:00. Vous pouvez consulter la liste des sites de récupération en bordure de trottoir de l’automne ci-dessous.

Livraison de repas : DPS tient également un service de livraison de repas en semaine dans les écoles et sites communautaires sur l’ensemble de la ville. Les autobus scolaires jaunes s’arrêteront au niveau de chaque site pendant 20 à 30 minutes pour distribuer le petit déjeuner et le déjeuner. Vous pouvez consulter l’horaire des lignes de bus de l’automne ci-dessous.

Les adultes peuvent venir tous seuls chercher les repas des enfants. Les repas peuvent être récupérés sur n’importe quel site – les élèves ne doivent pas obligatoirement être inscrits à l’école où ils récupèrent leurs repas.

Mises à jour de l’automne : le petit déjeuner et le déjeuner sont disponibles à un coût modique pour les adultes (3,00 $ le petit déjeuner et 4,50 $ le déjeuner). Les repas du week-end ne sont plus disponibles.