View the new vaccine requirements, compliance and masking and health procedures for the 2021-22 school year.

search

Celebrating Día de los Muertos

Nov. 2, 2021
 

Día de los Muertos poem and illustration

By Germán Gonzáles, Spanish Community Coordinator, Family and Community Engagement

The celebration of the Day of the Dead is a commemoration of memory and a ritual that privileges memory over oblivion.

It is to pay tribute to those who left this earthly life, it is the time in which the transitory return of the souls of the deceased is expected, who return home -to the world of the living-, in order to live with the family members and to nourish themselves with the essence of the food that is offered to them, through an altar in their honor. Hence, the tradition that every Nov. 1, the celebration of All Saints Day — dedicated to children — and on Nov. 2, to the Faithful Departed — adults. The offerings and altars are decorated with marigold flowers, sugar skulls, bread of the dead and dishes or other foods that the deceased liked, such as coffee, mole, etc., and they usually place them on the altars. The Day of the Dead is celebrated throughout Mexico, with some variations depending on the region or state.

La celebración del Día de los Muertos

Día de los Muertos poem and illustration

Autor: Germán Gonzáles, coordinador de la comunidad hispana, Enlaces Familiares y Comunitarios

La celebración del Día de Muertos, es una conmemoración a la memoria y un ritual que privilegia el recuerdo sobre el olvido.

Es rendir tributo a los que se fueron de esta vida terrenal, es la época en la que se espera el retorno transitorio de las ánimas de los difuntos, quienes regresan a casa -al mundo de los vivos-, con el fin de convivir con los familiares y para nutrirse de la esencia del alimento que se les ofrece, a través de un altar en su honor. De ahí, la tradición de que cada 1 noviembre, la celebración de Todos los Santos -dedicados a los niños- y el día 2, a los Fieles Difuntos -los adultos-, las ofrendas y altares decorados con flores de cempasúchil, calaveritas de azúcar, pan de muerto y platillos u otros gustos que a los difuntos les gustaba, como el café, mole, etc., y suelen colocarlos en dichos altares. El Día de Muertos se celebra en todo México, teniendo algunas variantes dependiendo la región o el estado.