Dear Team DPS,
Today, Tom shared his decision to step down after 10 years of service as our superintendent. For the last seven of those years, Tom and I have worked closely together and – like many of you — I know first-hand the depth of his passion for improving the future of the children and families we serve.
In the past decade, there have been few waking hours during which Tom’s attention has not been focused on how to move DPS forward. So while I am personally saddened by his decision, I also understand and respect it.
Tom’s leadership, in partnership with our educators, has had a profound impact on Denver Public Schools. We are in every way a better district than a decade ago, and our students, families and educators have all benefited from his service. We have become a district recognized nationally for innovation, from our emphasis on teachers as leaders in their buildings to our focus on the social and emotional – as well as academic – needs of our kids.
Perhaps most importantly, almost 2,000 more of Denver’s children are graduating from high school every year, prepared for brighter futures.
The Board of Education is grateful that Tom has agreed to continue as our superintendent for the next three months while we carry out our responsibility of hiring his successor. Board members are meeting to determine next steps, and we will soon have a public announcement about the process for selecting our next superintendent.
It is also important to emphasize that, while we will miss Tom’s leadership, we have an exceptional leadership team at DPS and I am confident we will not miss a beat as we continue moving forward in our shared mission.
Please join me and my colleagues in thanking Tom for his service.
Sincerely,
Anne Rowe
President, Denver Public Schools Board of Education
17 de julio de 2018
Estimado equipo DPS:
Hoy, Tom compartió su decisión de renunciar luego de diez años de servicio como superintendente. Durante los últimos siete de dichos años, Tom y yo hemos trabajado conjunta y estrechamente y, como muchos de ustedes, he experimentado de primera mano la profundidad de su compromiso para mejorar el futuro de los niños y las familias a quienes servimos.
Durante la última década, han sido pocas las horas en que la atención de Tom no se haya centrado en hacer que DPS progrese. Por lo tanto, y aunque me entristece su decisión a nivel personal, también la entiendo y la respeto.
El liderazgo de Tom, aunado a la labor de nuestros educadores, ha tenido un profundo impacto en las Escuelas Públicas de Denver. Somos, desde todo punto de vista, un mejor Distrito que hace diez años y todos, nuestros estudiantes, familias y educadores, se han beneficiado de su servicio. Nos hemos transformado en un Distrito de fama nacional en lo que respecta a la innovación, desde el énfasis que ponemos en que los maestros sean líderes en sus escuelas, hasta nuestro enfoque en las necesidades sociales, emocionales y académicas de nuestros estudiantes.
Quizá lo más importante sea que, anualmente, casi 2,000 estudiantes más de Denver se gradúan de la preparatoria listos para un futuro más brillante.
El Consejo de Educación agradece que Tom haya aceptado continuar en su cargo de superintendente durante los próximos tres meses mientras cumplimos con nuestra responsabilidad de contratar a su sucesor. Los miembros del Consejo se reunirán para determinar los siguientes pasos y pronto anunciaremos públicamente el proceso para elegir a nuestro próximo superintendente.
Asimismo, es importante enfatizar que, aunque extrañaremos el liderazgo de Tom, contamos con un equipo de liderazgo excepcional en DPS y estoy convencida de que nuestro progreso para lograr nuestra misión compartida no sufrirá la más mínima interrupción.
Agradezcamos todos juntos a Tom por sus servicios.
Atentamente,
Anne Rowe
Presidenta del Consejo de Educación de DPS
English
አማርኛ
العربية
Français
ဗမာစာ
नेपाली
Русский
Afsoomaali
Español
Tiếng Việt