DPS Home

  Press Release



 
 

....

June 23, 2004


DPS High School Students To Ride RTD Buses To School; Free Passes Available In August

Denver’s high school students will ride RTD instead of DPS yellow buses to school beginning in August. Eligible high school students must have a pass to ride a bus to school.

Eligible students may pick up their free bus passes and suggested routes and schedules at high schools during walk-in registration on Monday and Tuesday, Aug. 9 and 10. (The first day of school is Monday, Aug. 16 for ninth-grade students and Tuesday, Aug. 17 for all other high school students.)

High school students who live 3.5 miles or more from their neighborhood school are eligible for the pass. With the exception of Denver School of the Arts, students who attend a high school magnet program that offers transportation also are eligible for the pass if they live 3.5 miles or more from that school.*

DPS yellow bus transportation for all Denver School of the Arts and special education students remains unchanged. Additionally, DPS buses will continue to be used for athletics and other activities.

Denver Public Schools has worked closely with RTD to expand bus service where it’s anticipated that students will need it the most. Families can call the RTD information center at 303-299-6000 for assistance in planning routes to school. On August 1, information about school service will be on the RTD website at www.rtd-denver.com. On September 5, information about expanded bus service for school routes will be accessible on the same website through RTD’s Trip Planner.

Students can use the RTD pass any time - on the weekends or to get to and from work. Students who are not eligible for the pass can purchase a monthly RTD pass for $19. The monthly passes will be available at schools during the third week of every month.

The Board of Education this spring unanimously voted to replace traditional DPS yellow buses for high schools students with RTD service and extend the high school day. High schools can offer more educational choices to students by keeping the 7:30 a.m. start time and staying open later. This decision also means that some elementary schools will move their start time from 9 to 8:15 a.m. due to the increase in available buses. Elementary bell times are online at this link - http://www.dpsk12.org/docs/hs_transportation.

In all, DPS has about 17,500 high school students. Currently, about 3,000 students are eligible to ride a school bus. However, only about half of the eligible riders use DPS yellow buses to reach school. An estimated 2,400 high school students already use RTD to go to and from school. An additional 1,200 middle school students already ride RTD to school.

For information about changes to high school transportation and elementary bell times and questions, access this link - http://www.dpsk12.org/docs/hs_transportation.

Students and parents with questions may call the DPS Department of Transportation Hotline at 303-825-2611. Specific questions about RTD routes or bus schedules should be directed to RTD at 303-299-6000.

*High school magnet programs with transportation (eligible students will qualify for a free RTD bus pass):

  • American Indian Focus Schools
    CEC Middle College of Denver, 2650 Eliot St.
    East High School, 1545 Detroit St.
  • CEC Middle College of Denver, 2650 Eliot St.
  • Computer Magnet Programs
    North High School, 2960 N. Speer Blvd.
    Thomas Jefferson High School, 2950 S. Holly St.
  • George Washington International Baccalaureate Programme (IB), 655 S. Monaco St.
  • West High School Center for International Studies (CIS), 951 Elati St.

For more information, contact the DPS Public Information Office at 720-423-3414.


Estudiantes De Escuelas Secundarias De DPS Utilizarán Autobuses RTD Para Ir A La Escuela; Se Distribuirán Pases Gratuitos En Agosto

Comenzando en agosto, los estudiantes de las escuelas secundarias de Denver utilizarán los autobuses de la ciudad RTD en lugar de los autobuses amarillos de DPS. Los estudiantes elegibles deben tener un pase para ir en autobús a la escuela.

Los estudiantes elegibles pueden recoger sus pases gratuitos, y rutas y horarios sugeridos durante la inscripción, los dîas lunes y martes 9 y 10 de agosto, en sus escuelas secundarias. (El primer dîa de clases es el lunes 6 de agosto para los estudiantes en el grado noveno, y el martes 17 de agosto para todos los otros estudiantes de secundaria).

Los estudiantes de secundaria que viven a 3.5 millas o más de la escuela de su vecindario, son elegibles para recibir los pases. Con la excepción de la Escuela de Artes de Denver, los estudiantes que asisten a un programa central secundario que ofrece transporte, son también elegibles para los pases, si ellos viven a 3.5 millas o más de esa escuela. *

Los autobuses amarillos de DPS que transportan a estudiantes en la Escuela de Artes de Denver y a estudiantes en educación especia,l permanecerán sin cambios. Además, los autobuses DPS continuarán siendo utilizados para deportes y otras actividades.

Hemos trabajado de cerca con RTD para expandir el servicio del autobús donde sabemos que los estudiantes más lo necesitan... Las familias pueden llamar al RTD al centro de información al teléfono 303-299-6000 para recibir ayuda al planear que rutas deben usar para ir a la escuela. El primero de agosto, la información sobre el servicio escolar estará en la página del Internet de RTD al www.rtd-denver.com. El 5 de septiembre, la información sobre la expansión del servicio de autobuses para las rutas escolares estará disponible en la misma página de la Internet a través de” RTD’s Trip Planner.”

Los estudiantes pueden usar el pase RTD en cualquier momento, en los fines de semana o para ir a trabajar. Los estudiantes que no están calificados para recibir el pase, pueden comprarlo, pagando mensualmente $19.00. Los pases mensuales están a disposición en las esuelas durante la tercera semana de cada mes.

Esta primavera, el Consejo de Educación votó unánimemente para reemplazar los autobuses amarillos tradicionales para estudiantes de secundaria por el servicio RTD de la ciudad; como también par extender el dîa de clases. Las escuelas secundarias pueden ofrecer mayores opciones educativas para los estudiantes, manteniendo la hora de entrada de las 7:30 a.m. y permaneciendo abierta hasta más tarde. Esta decisión también significa que algunas escuelas primarias cambiarán su horario de ingreso de las 9:00 a las 8:15 a.m. a causa del aumento en autobuses disponibles. La información acerca del horario para escuelas primarias está en el sitio web: http://www.dpsk12.org/docs/hs_transportation.

En resumen, DPS tiene cerca de 17.500 estudiantes en escuela secundaria. Actualmente, cerca de 3.000 estudiantes están calificados para utilizar el autobús escolar. Sin embargo, solamente la mitad de los estudiantes elegibles utilizan los autobuses amarillos de DPS para llegar a la escuela. Se estima que 2.400 estudiantes de secundaria ya utilizan el servicio RTD para ir y volver de la escuela. Además, 1.200 estudiantes de escuela intermedia ya toman los autobuses RTD para ir a la escuela.

Para mayor información acerca de los cambios en el transporte para escuelas secundarias y para el horario y otras preguntas sobre la escuela primaria, conecte el sitio web: http://www.dpsk12.org/docs/hs_transportation.

Aquellos estudiantes y padres que tienen preguntas pueden llamar a la Lînea Directa del Departamento de Transportes de DPS, al 303-825-2611. Las preguntas especîficas acerca de las rutas de RTD u horarios deben ser dirigidas a RTD, al 303-299-6000.

*Programas centrales de escuela secundaria con transporte (los estudiantes elegibles calificarán para recibir pases gratuitos para RTD):

  • American Indian Focus Schools
    CEC Middle College of Denver, 2650 Eliot St.
    Escuela Secundaria Este, 1545 Detroit St.
  • CEC Middle College of Denver, 2650 Eliot St.
  • Programas Centrales Para Computadoras
    Escuela Secundaria Norte, 2960 N. Speer Blvd
    Escuela Secundaria Thomas Jefferson, 2950 S. Holly St.
  • Programa De Bachillerato Internacional George
    Washington (IB), 655 S. Monaco St.
  • Centro Para Estudios Internacionales (CIS) Escuela Secundaria Oeste, 951 Elati St.

Para mayor información, póngase en contacto con la Oficina de Información Pública de DPS, al 720-423-3414.

 


Search

Search
DPS Home | Sports | Weather | Calendars | Lunch Menu
Parents | Students | Staff | General | Schools
Board of Education | Archives | About DPS | Employment
Site Map | Contact Us | Microsoft Outlook | Get Acrobat Reader

Copyright 2004 Denver Public Schools
Privacy Statement | Web Style Guide